Ваки.

[madmaxthesniper]

Очередной братский подгон от Олега grozab, но на этот раз он не хотел возиться с ним сам и просто отогнал его в мое стойло.



За те денги что его предлагали, оставлять его в Луисвилле было не просто грех, а грех смертный.
Вакизаши вмеру умучан:



С бодрой красивой подписью:



Которую я сейчас буду переводить.



Спасибо еще раз Олежек!

P.S. С танто беда, дерева нет. Буквально минуту назад меня озарила светлая мысль: как-то раз я пил очень дорогой шотландский виски, который шел в коробке из шотландского бука, которую я разломал и сховал под раковиной на черный день. Похоже ее час пробил, найти только осталось.

Comments

[po6om.livejournal.com]

Хьюлеттовская клава :)

[madmaxthesniper.livejournal.com]

Без подписи, шиншинто. Нуждается в полировке.

[madmaxthesniper.livejournal.com]

Это вспомогательный меч вакизаши (букв. "[за пояс] заткнутое).

[madmaxthesniper.livejournal.com]

По разному. Можно голову отрезать, можно в носу поковыряться, можно по-Мусасевски рубить двумя руками, катана в основной, ваки в другой, можно использовать как основное оружие в тесных помещениях.

Но самое главное, вакизаши разрешали носить и простолюдинам, катана всегда была привилегией самурайского сословья.

[madmaxthesniper.livejournal.com]

Кто мог позволить, тот и таскал. С местными ограничениями конечно.

[madmaxthesniper.livejournal.com]

Миллиметров 5-6, не мерял еще. Довольно тонкий.

[Бобо Славный (from livejournal.com)]

довольно тонкий у меня НР-40(2.5мм.)а 6мм.это кинжал кавказский! к стати-раньше думал что мэчы русичей-викингов такие толстенные притолстенные! но чего ж они такие легкие тогда? померил недавно(реплику конечьно) 6мм.) и это без дола! так что при правильной развесовке и таким тесаком можно многое...тем более пижамка-кимано это не дубленка)

[madmaxthesniper.livejournal.com]

А как насчет полного самурайского доспеха?